Abbaye de Noirlac (18)
- le noviciat -
Samedi 23 Septembre 2006
Textes - Ditapili - Tapoésie
Beaucoup de visites ce jour, après une mise en espace quelque peu fastidieuse...
"Le petit chaperon rouge" de Charles Perrault en guise d'ouverture puis, déclinaison de ce conte traditionnel avec : "Quel cafouillage" de Gianni Rodari et Alessandro Sanna traduit de l'italien par Sofia Turconi (Ed. Kaléidoscope), "Un petit chaperon rouge" de Claude Clément et Isabelle Forestier (Ed. Grasset jeunesse) pour finir avec diverses propositions de jeunes illustrateurs éditées par le Salon du livre de Montreuil 2004 dont certaines sont vraiment pleines de promesses.
Pour ce premier moment, la différence d'âge des personnes présentent me pose question... L'équilibre est instable. Le Ditapili offre une "récréation" où rires et frayeurs s'expriment par la matière, le mouvement, la mise en espace... Avec le petit, les gens sont un peu plus tolérants... Pourquoi les adultes n'autorisent pas où ne s'autorisent plus à...? Où se trouve l' enfant de chacun?
En travaillant en rue cet été, j'ai pu constatée à quel point il pouvait y avoir correspondance entre la manière de créer un premier contact avec le tout-petit et l'attitude en rue auprès du quidam. L'amorce est similaire.
En guise de dessert, nous avons découvert quelques poèmes et illustrations de Rachid Koraïchi dans "La poésie algérienne" édité par Mangot jeunesse et l'Institut du Monde Arabe.

